| 01.11.2017 21:30 |
Заявление Комитета по открытым рынкам ФРС США |
Москва, 1 ноября. /МФД-ИнфоЦентр, MFD.RU/
Дата публикации: 1 ноября 2017 года.
Информация, полученная за период, прошедший после сентябрьского заседания Федерального Комитета по открытым рынкам, указывает, что рынок труда продолжил укрепляться и что экономическая активность повышалась значительными темпами, несмотря на связанные с ураганами разрушения. И хотя из-за ураганов число рабочих мест вне сельскохозяйственного сектора в сентябре сократилось, уровень безработицы продолжил снижаться. Расходы домохозяйств расширялись умеренными темпами, и рост инвестиций предпринимателей в основной капитал ускорился в последние кварталы. Цены на бензин повысились после ураганов, что привело к росту головной инфляции; однако инфляция, исключающая в расчетах цены на продукты питания и энергоносители, оставалась слабой. Измеряемые на 12-месячной основе оба индикатора инфляции снизились в этом году и находятся ниже 2%. Рыночные индикаторы, оценивающие инфляционное уравновешивание, остаются низкими; индикаторы, основанные на исследованиях долгосрочных инфляционных ожиданий, в целом почти не изменились.
В соответствии с установленным кругом полномочий Комитет изыскивает возможность для обеспечения максимальной занятости и ценовой стабильности. Связанные с ураганами разрушения и последующее восстановление продолжат оказывать влияние на экономическую деятельность, занятость и инфляцию в краткосрочной перспективе, но прошлый опыт указывает, что бури вряд ли существенно изменят курс развития национальной экономики в среднесрочной перспективе. Поэтому Комитет по-прежнему полагает, что на фоне постепенной корректировки настроя монетарной политики экономическая активность будет расширяться умеренными темпами, и условия на рынке труда в некоторой степени улучшатся дополнительно. Инфляция, измеряемая на 12-месячной основе, как ожидается, останется чуть ниже 2% в краткосрочной перспективе, но стабилизируется вблизи целевого уровня Комитета в 2% в среднесрочной перспективе. Краткосрочные риски, касающиеся экономической перспективы, выглядят преимущественно сбалансированными, но Комитет продолжит внимательно отслеживать развитие ситуации с инфляцией.
В свете реализованных и ожидаемых условий на рынке труда и инфляции Комитет решил сохранить целевой диапазон ставки по федеральным фондам на уровне 1.00 - 1.25%. Настрой монетарной политики остаётся аккомодационным, тем самым поддерживая дальнейшее улучшение условий на рынке труда и устойчивое возвращение к 2%-ной инфляции.
В процессе определения сроков и размера будущей корректировки целевого диапазона ставки по федеральным фондам Комитет будет оценивать достигнутые и ожидаемые экономические условия, сопоставляя их со своими целями по максимальной занятости и инфляции в 2%. Эта оценка будет учитывать широкий спектр информации, в том числе индикаторы условий на рынке труда, индикаторы инфляционного давления и инфляционных ожиданий, а также данные о развитии финансовой и международной ситуации. Комитет будет внимательно отслеживать фактическое и ожидаемое развитие ситуации с инфляцией относительно его симметричной инфляционной цели. Комитет ожидает, что экономические условия будут развиваться таким путём, который будет гарантировать постепенное увеличение ставки по федеральным фондам; ставка по федеральным фондам, вероятно, останется на некоторое время ниже тех уровней, которые, как ожидается, будут преобладать в долгосрочной перспективе. Однако фактическая траектория ставки по федеральным фондам будет зависеть от экономической перспективы, освещаемой поступающими данными.
Программа нормализации баланса, начатая в октябре 2017 года, продолжается.
Голосовавшие за решение Комитета по монетарной политике: Джанет Йеллен, председатель ФРС; Уильям Дадли, заместитель председателя ФРС; Лаэл Брэйнард; Чарльз Эванс; Патрик Харкер; Роберт Каплан; Нил Кашкари; Джером Пауэлл: и Рэндал Кварлс.